Політика конфіденційності

Контролер ваших персональних даних (далі: Wegwijzer Berg en Dal)

Назва та організаційно-правова форма: Муніципалітет Берг і Даль

Адреса зареєстрованого офісу: Dorpsplein 1, 6562 AH, Groesbeek

Контактна адреса електронної пошти: gemeente@bergendal.nl 

Wegwijzer Berg en Dal поважає вашу конфіденційність і прагне завжди поводитися з вашими персональними даними з належною обережністю та конфіденційністю. Wegwijzer Berg en Dal зобов'язується дотримуватися Загального регламенту захисту даних (“AVG”) та всіх інших застосовних норм.

Нижче ви знайдете всю необхідну інформацію. Ви завжди можете зв'язатися з Wegwijzer Berg en Dal за вказаними контактними даними, щоб поставити додаткові запитання або прокоментувати обробку ваших персональних даних.

1. СФЕРА

Ця “Політика конфіденційності” застосовується до обробки ваших персональних даних компанією Wegwijzer Berg en Dal.

2. ЩО ТАКЕ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

У цій Політиці конфіденційності під персональними даними розуміється інформація, яка дозволяє вас ідентифікувати. Особа, яку можна ідентифікувати, - це особа, яку можна ідентифікувати прямо чи опосередковано, зокрема, за ідентифікаційним номером або за одним чи кількома факторами, пов'язаними з фізичною, фізіологічною, психологічною, економічною, культурною чи соціальною ідентичністю. Типовим прикладом персональних даних є ваше ім'я та адреса електронної пошти.

3. ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО?

Wegwijzer Berg en Dal може збирати ваші персональні дані з наступних трьох джерел:

○ 3.1. Особисті дані, які ви надаєте при реєстрації на Wegwijzer Berg en Dal, частина з яких є необов'язковою.

Персональні дані, які Wegwijzer Berg en Dal збирає про вас, є наступними:

• Ім'я та прізвище
• Адреса електронної пошти
• Номер телефону

Wegwijzer Berg en Dal може також запитувати інші персональні дані під час процесу реєстрації.

○ 3.2. Персональні дані, які ви надаєте під час участі у Wegwijzer Berg en Dal.

Будь-яка дія, яку ви здійснюєте на Wegwijzer Berg en Dal (наприклад, створення облікового запису, розміщення інформації, зв'язок з нами), містить Персональні дані, які записуються та зберігаються. Такі Персональні дані, якщо це можливо, також пов'язані з вашими реєстраційними даними (3.1), що означає, що Wegwijzer Berg en Dal може пов'язати дані вашого профілю з цими даними про участь.

○ 3.3. Персональні дані, зібрані Wegwijzer Berg en Dal, коли ви відвідуєте Wegwijzer Berg en Dal.

Якщо ви відвідуєте нашу сторінку входу, ми зберігаємо тимчасовий файл cookie, щоб перевірити, чи приймає ваш браузер файли cookie. Цей файл cookie не містить персональних даних і видаляється, як тільки ви закриваєте браузер.

Після того, як ви ввійдете в систему, ми збережемо деякі файли cookie, пов'язані з вашою реєстраційною інформацією та параметрами відображення на екрані. Файли cookie для входу дійсні протягом 2 днів, а файли cookie для налаштувань екрану - протягом 1 року. Якщо ви виберете “Запам'ятати мене”, ваш логін буде зберігатися протягом 2 тижнів. Після того, як ви вийдете з облікового запису, файли cookie для входу видаляються.

Коли ви редагуєте або публікуєте повідомлення, ваш браузер зберігає додатковий файл cookie. Цей файл cookie не містить жодних персональних даних і зберігає лише ідентифікатор повідомлення, яке ви відредагували. Термін дії цього файлу cookie закінчується через один день.

Wegwijzer Berg en Dal може також збирати дані про використання для покращення своїх послуг. У цьому процесі не збираються персональні дані.

Перераховані вище види діяльності з обробки ґрунтуються на законних інтересах компанії Wegwijzer Berg en Dal.

4. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Wegwijzer Berg en Dal використовує ваші персональні дані для наступних цілей:

• Створити та підтримувати свій профіль користувача на Wegwijzer Berg en Dal.
• Керування ідентифікацією та автентифікацією користувачів.
• Вдосконалити Wegwijzer Berg en Dal та перевірити його функціональність.

Персональні дані зберігатимуться та оброблятимуться лише протягом періоду, необхідного для досягнення мети обробки. Після цього Персональні дані будуть видалені або анонімізовані.

5. З КИМ І КУДИ МИ ПЕРЕДАЄМО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ?

Wegwijzer Berg en Dal ніколи не продаватиме та не передаватиме ваші персональні дані в оренду іншим постачальникам послуг, а також не ділитиметься вашими персональними даними з постачальниками послуг, які не дотримуються вимог AVG.

Якщо компанія "Вегвайзер Берг ен Дал" для обмеженої та специфічної обробки покладається на постачальників послуг, що працюють за межами Європейської економічної зони, дані передаватимуться лише до країн, які Європейська Комісія підтвердила як такі, що забезпечують належний рівень захисту ваших Персональних даних, або в яких вжито інших заходів для забезпечення законної обробки ваших Персональних даних у цих третіх країнах.

6. ЯКІ ВАШІ ПРАВА ЯК СУБ'ЄКТА ДАНИХ?

○ 6.1. Право на доступ

Ви маєте право на доступ до своїх Персональних даних у будь-який час, а також право на отримання інформації про те, як компанія Wegwijzer Berg en Dal використовує ваші Персональні дані. Ви також можете запросити копію оброблюваних персональних даних.

○ 6.2. Право на виправлення

Ви маєте право на виправлення неточних персональних даних, що стосуються вас.

○ 6.3. Право на видалення

Ви маєте право попросити Wegwijzer Berg en Dal видалити ваші Персональні дані. Однак може виникнути необхідність в обробці ваших Персональних даних. Коли Wegwijzer Berg en Dal видаляє ваші Персональні дані, вона, тим не менш, може зберігати обмежену кількість Персональних даних, щоб забезпечити виконання своїх зобов'язань за AVG.

Ви погоджуєтеся з тим, що запит на видалення Персональних даних означає, що певні послуги більше не можуть бути надані.

Якщо ви вирішите видалити свій обліковий запис з Wegwijzer Berg en Dal, зібрані про вас Персональні дані будуть видалені з наших серверів. Деякі персональні дані про вас можуть залишитися в даних для входу в систему, які Wegwijzer Berg en Dal зберігає до 30 днів з міркувань безпеки та з юридичних міркувань.

○ 6.4. Право на заперечення

Ви маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних на серйозних і законних підставах. Крім того, ви завжди маєте право заперечити проти використання ваших Персональних даних для цілей прямого маркетингу; в таких випадках вам не потрібно пояснювати причини.

○ 6.5. Право на обмеження обробки даних

Ви можете скористатися своїм правом на обмеження обробки, якщо вважаєте, що ми обробляємо ваші Персональні дані незаконно. Ви також можете попросити нас обмежити обробку, якщо вважаєте, що ми обробляємо неправильні персональні дані про вас, на період, необхідний для перевірки точності ваших персональних даних. Те ж саме стосується і випадків, коли ви користуєтеся своїм правом на заперечення проти обробки ваших персональних даних. У цьому випадку ви можете обмежити обробку на час, необхідний для перевірки наших законних підстав для обробки ваших даних.

○ 6.6. Право на перенесення даних

Ви маєте право отримати Персональні дані, які ви надали компанії Wegwijzer Berg en Dal, у структурованому, типовому та машинозчитуваному вигляді та/або передати їх іншим контролерам.

○ 6.7. Право відкликати згоду

Якщо обробка ґрунтується на вашій попередній згоді, ви маєте право відкликати свою згоду.

○ 6.8 Автоматизоване прийняття рішень та профілювання

Обробка ваших Персональних даних не передбачає профілювання, і компанія Wegwijzer Berg en Dal не буде піддавати їх автоматизованому прийняттю рішень.

○ 6.9. Право на подання скарги

Ви також маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу з питань захисту даних. Нижче ми наводимо контактні дані Управління з питань захисту персональних даних. Однак ви також можете подати скаргу до національного наглядового органу держави ЄЕЗ, де ви зазвичай проживаєте або працюєте, або де сталося можливе порушення. Для отримання додаткової інформації та контактних даних наглядового органу кожної країни ЄЕЗ, будь ласка, зверніться до ця сторінка Європейської ради з питань захисту даних.

Управління з питань персональних даних

Поштова скринька 93374

2509 AJ Гаага

Тел +31 70 888 8500

https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/een-tip-of-klacht-indienen-bij-de-ap

7. ЯК ВИ МОЖЕТЕ РЕАЛІЗУВАТИ СВОЇ ПРАВА?

Ви можете скористатися своїми правами, звернувшись до нас:

- Або Wegwijzer Berg en Dal, електронною поштою на адресу info@wegwijzerbergendal.nl, або поштою за адресою: PO Box 20, 6560 AA Groesbeek.

Коли ви робите запит на реалізацію своїх прав, ми перевіримо вашу особу, якщо у нас виникнуть обґрунтовані сумніви щодо неї. Ми робимо це для того, щоб запобігти потраплянню ваших персональних даних в чужі руки. Якщо у нас виникнуть сумніви щодо вашої особи, ми попросимо вас надати нам документи, які дозволять вам ідентифікувати себе поза розумними сумнівами, наприклад, копію вашого посвідчення особи. У цьому випадку ми наполегливо просимо вас викреслити інформацію, яка не має відношення до перевірки вашої особи, наприклад, ваш національний реєстраційний номер і фотографію.

Здійснення ваших прав, в принципі, є безкоштовним. Однак, якщо ваш запит здається явно необґрунтованим або надмірним (зокрема, через його повторюваний характер), ми можемо стягнути з вас розумну плату для покриття наших власних адміністративних витрат. У таких випадках ми також можемо просто відхилити ваш запит. У такому випадку ви будете поінформовані про причини такого рішення.

8. ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ЗБІР ТА ОБРОБКУ ДАНИХ

○ 8.1. Юридичні процедури

Wegwijzer Berg en Dal може використовувати Персональні дані в юридичних цілях, в суді або на стадії судового розгляду в разі незаконного використання цього додатку або пов'язаних з ним послуг. Ви усвідомлюєте, що Wegwijzer Berg en Dal може бути зобов'язаний розкрити Персональні дані на вимогу компетентних державних органів для обробки Персональних даних. Правовою підставою для такої обробки є прийняття умов (договірна основа) та необхідність виконання юридичного зобов'язання.

○ 8.2. Заходи безпеки

Компанія Wegwijzer Berg en Dal розробила відповідні технологічні та організаційні заходи для запобігання знищенню, втраті, фальсифікації, зміні, забороненому доступу або несанкціонованому розкриттю третім особам Персональних даних, а також будь-якій іншій забороненій обробці таких Персональних даних. За жодних обставин Wegwijzer Berg en Dal не несе відповідальності за будь-які прямі або непрямі збитки, спричинені неправильним або незаконним використанням ваших Персональних даних третьою стороною. Ви повинні постійно дотримуватися інструкцій з безпеки, в тому числі запобігати будь-якому забороненому доступу до ваших даних для входу в систему та паролю. Ви несете повну відповідальність за використання Wegwijzer Berg en Dal на вашому комп'ютері, IP-адреси та ваших ідентифікаційних даних, а також за їх конфіденційність.

○ 8.3. Зміни до цієї політики конфіденційності

Wegwijzer Berg en Dal залишає за собою право змінювати цю політику конфіденційності в будь-який час, повідомивши про це користувачів на цій сторінці. Ми рекомендуємо перевіряти цю сторінку на наявність будь-яких змін. Дата останньої зміни вказана внизу сторінки. Якщо ви не згодні з будь-якими змінами в політиці, ви повинні припинити використання Wegwijzer Berg en Dal. Якщо не вказано інше, до всіх Персональних даних, що обробляються компанією Wegwijzer Berg en Dal, застосовується чинна на той момент Політика конфіденційності.

Дата останньої зміни: 12 березня 2025 року